Arpentage à la DIRA /// Arpentage at DIRA
[English below]
L’arpentage est une méthode de lecture collective et coopérative.
Issu de la culture ouvrière française à la fin du XIXème siècle, l’arpentage fut mis en pratique par des résistants pendant la seconde guerre mondiale, puis diffusée plus largement par divers mouvements d’éducation populaire jusqu’à aujourd’hui. L’arpentage n’est pas seulement un résumé ou une analyse ; il fait aussi le lien entre théorie et pratique, entre la lecture et le vécu.
En résumé : on choisit un texte a priori complexe et on le partage entre les participant.e.s. Chacun.e lit sa partie, puis on se réunit pour en discuter collectivement, échanger, critiquer, ouvrir la lecture à nos propres expériences.
Les lectures alterneront entre l’anglais et le français. Les échanges pourront se faire dans les deux langues. Les ateliers sont ouverts à tou.te.s. Contribution volontaire.
Cycle féministe : Anarchaféminismes, border l’anarchisme et la déconstruction du système capitaliste du point de vue des luttes féministes
- Dimanche 2 février 15h-18h [ENG] – Caliban and the Witch (Silvia Federici, 2004),
- Mardi 18 février 18h-21h [FR] – Voltairine de Cleyre ou Mujeres Libres (Mary Nash, 1975).
Cycle antispéciste : Révoltes animales : Mettre en question l’autorité de l’être humain sur les autres animaux
- Samedi 7 mars 15h-18h [ENG],
- Mardi 17 mars 18h-21h [FR]
Cycle à définir
- Samedi 4 avril 15h-18h [ENG]
- Mardi 14 avril18h-21h [FR]
///
Arpentage is a method of collective and cooperative reading.
Arpentage sprang from the French working-class movement at the end of the nineteenth century. It was put into practice by members of the French Resistance during the Second World War and continued being used by various popular education movements to this day. Arpentage is not merely a summary or an analysis; it also brings together theory and practice, reading and life.
In brief: we chose a text that first appears complex and divide it into the number of participants. Each person reads their part, then we gather for an open-ended critique and discussion, making sure to link the reading to our own experience.
Readings will alternate between English and French. Discussion will be bilingual. The workshops are open to everyone. Donations are welcome.
Feminism : Anarcha-feminisms, looking at anarchism and the deconstruction of the capitalist system from a feminist perspective.
- Sunday, February 2nd, 3-6pm [ENG] – Caliban and the Witch (Silvia Federici, 2004),
- Tuesday, February 18th, 6-9pm [FR] – Voltairine de Cleyre ou Mujeres Libres (Mary Nash, 1975).
Animal Liberation : Animal revolt, questioning the authority of humans over non-human animals.
- Saturday, March 7th, 3-6pm [FR],
- Tuesday, March 17th, 6-9pm [ENG].
TBA
- Saturday, April 4th, 3-6pm [ENG],
- Tuesday, April 14th, 6-9pm [FR].
Bibliothèque DIRA, 2035 St-Laurent, 3e étage (métro St-Laurent)